Opat robi wyrzuty Wilhelmowi, że nie zdołał rozwiązać zagadki morderstw i każe mu opuścić klasztor. Wilhelm nie poddaje się i podejmuje ostatnią próbę wyjaśnienia tajemniczych zbrodni. Nocą, wraz z Adsem, ponownie zakrada się do biblioteki i tym razem udaje mu się wejść do ukrytej komnaty, w której jest przechowywana zakazana księga. W sekretnej komnacie czeka na nich jeden z mnichów, który im wyjawia tajemnice klasztoru. Miniserial telewizyjny, 55 min, Niemcy/Włochy 2019 Scenariusz i reżyseria: Giacomo Battiato Aktorzy: Piotr Adamczyk, Michael Emerson, Maurizio Lombardi, Damian Hardung, James Cosmo, Stefano Fresi, Benjamin Stender, John Turturro, Greta Scarano