Zespół odkrywa, dlaczego Naiadi tak łatwo ich pokonali. Muszą znaleźć sposób na tajemniczą moc.