Joanna wypomina Jerzemu, że nigdy nie zrobił nic szalonego z miłości. Jerzy, po konsultacji z Marcinem, postanawia niezwłocznie nadrobić te zaległości. Tadeusz poparzył sobie obie dłonie. Postanawia więc wprowadzić się do Polaków. A ci skwapliwie przyjmują go pod swój dach, robiąc co w ich mocy, żeby pomóc poszkodowanemu. Pozostaje pytanie - czy wyjdzie mu to na zdrowie? Joanna ma w pracy imprezę. Poszukuje więc godnego partnera do tańca. Kiedy sprowadza do domu profesjonalnego tancerza Stefano (Stefano Terrazzino), zazdrosny i wściekły mąż zarządza "odbijanego". Jurek był u dentysty. Po tej wizycie wygląda i zachowuje się, jakby uległ poważnemu wypadkowi. W domu zaczyna się istny cyrk, który Joanna określa mianem galopująca histeria. Tymczasem z Włoch wraca Tadeusz po uszy zakochany w pięknej Włoszce. Kiedy jednak Francesca (Krystyna Tkacz) zjawia się w domu Polaków, prawda o ich wielkiej miłości wychodzi na jaw. Również matka Jerzego Katarzyna może pochwalić się nowym miłosnym podbojem! Poznała bowiem w sanatorium cudownego, przystojnego i po uszy w niej zakochanego 35 - letniego masażystę. Serial komediowy,