Karim i Lucie przesłuchują Annę, którą potrącił samochód. Próbują się dowiedzieć, kto mógł pragnąć jej śmierci. Bastien ma pewne podejrzenia, ale się waha, czy je ujawnić policji, musiałby bowiem złamać tajemnicę lekarską. Anna opisuje Martinowi ładunek wybuchowy. Zdaniem Martina powstał on w posiadłości Vallortów, gdzie znajdują się wszystkie składniki potrzebne do jego produkcji. Serial obyczajowy, kryminalny,