3480 Darek, Czesia i Anulka szykują się na wycieczkę rowerową. Dzwoni Brajan i deklaruje swoją pomoc w podwiezieniu do Powsina. W Powsinie spotykają Marka z synem. Darek zaczyna być zazdrosny. Dominika planuje cały dzień się uczyć, bo sesja niedaleko. Pojawia się jednak Robert z propozycją. Wynajął żaglówkę w Zegrzu. Do Grażynki dzwoni Kasia z informacją, że właśnie jedzie pociągiem do domu. Wróciła z rejsu po Adriatyku i zostanie aż do poniedziałku. Jeszcze dzisiaj wybiera się do Bożenki. Zwierza się siostrze, że rozstała się z Dominikiem. Jasiek organizuje w domu spotkanie podróżników. Prosi mamę o zrobienie kanapek, ale wolałby, żeby ich nie było w domu. Po powrocie z rowerów Anulka zastanawia się, co będą robić jutro. Dzwoni Grażynka i zaprasza ich na grilla na działkę.