3814 Michał opowiada teściom o pomyśle swoich synów na długie wakacje od nauki. Pułkownik uważa, że to dobry wybór, Wanda obawia się, że po takim czasie nie będą już chcieli wrócić do szkoły. Ola wpada z samego rana do siostry. Komentuje niespodziewany wyjazd Janusza i jego postawę. Kiedy Ola wraca z zakupami, przed domem zaczepia ją Lidka. Ola nie wytrzymuje i przyznaje, że wie o jej związku z Januszem. Czesia wybiera się do sądu jako świadek w sprawie o opiekę nad Patrykiem. Na parkingu spotyka roztrzęsioną Mirę. Marek do niej dzwonił i odgrażał się, że Patryczek zostanie z nim. W końcu rozprawa się nie odbywa, bo Marek się nie stawił. Dzisiaj wieczorem Górzyński i Irmina wylatują do kliniki do Stanów. Wcześniej wpada Klaudia z Michasią, żeby Andrzej mógł się pożegnać z córeczką. A jeszcze później na pożegnalną kolację jest zaproszony Rutka z osobą towarzyszącą.