Do domu Wejmanów przyjeżdża śledcza Danka Schulze, dawna dziewczyna Rafała, żeby wypytać go o Emila Knapika. Tymczasem grupa strażników więziennych urządza obławę na Emila. Rafał jest zajęty poszukiwaniem córki Gabi, która znikła tej samej nocy, kiedy Knapik uciekł z więzienia.