Wydanie specjalne z okazji wręczenia Nagrody Nobla polskiej pisarce Oldze Tokarczuk. W programie rozmowy o przekładach na języki obce książek Olgi Tokarczuk. Gośćmi Mariusza Cieślika są: Jan Henrik Swahn - tłumacz "Biegunów" na język szwedzki i Miriam Borenstein - tłumaczka "Ksiąg Jakubowych" na język hebrajski.