Odc. 48 Prześladowca. Na komisariat dzwoni przerażony Paweł Kos, przewożony w zamkniętym bagażniku samochodu. Komisarz Maj i Jakub Zawilski podczas brawurowej akcji poszukiwawczej i pościgu, w ostatniej chwili ratują porwanego mężczyznę. Okazuje się, że ścigani porzucili swój samochód, a znalezione tam rzeczy utwierdzają policjantów, że mogli planować zabójstwo. Śledczym udaje się szybko ustalić właściciela auta, ale pod tym adresem zastają jedynie siostrę dwóch poszukiwanych mężczyzn. Policjanci postanawiają śledzić dziewczynę i w ten sposób docierają do Marka i Rafała Górskich. Podczas wielogodzinnego przesłuchania wychodzi na jaw, dlaczego napadli na Pawła i że może to mieć coś wspólnego z Agatą Górską. Zatem kto tu jest ofiarą, a kto katem? Odpowiedź znajdzie komisarz Maj.