Sandra, córka właściciela hotelu Majerskiego, uwodzi przed klubem Daniela. Chłopak, który jest recepcjonistą w hotelu, pokłócił się ze swoją dziewczyną. Daniel nie jest nią jednak zainteresowany. Uważa ją za niedojrzałą i zepsutą. Urażona Sandra zadaje mu śmiertelny cios w szyję kluczykiem od samochodu. Potem przewozi chłopaka kilka ulic dalej i wraca do hotelu, by powiadomić ojcao śmierci Daniela. Zapatrzony w córkę Majerski zrobi wszystko, by zatuszować zbrodnię. W hotelu zjawia się Orlicz, rozmawia z właścicielem. Majerski próbuje skierować podejrzenie na dziewczynę Daniela, Agatę. Tymczasem Sandra postanawia zdobyć komisarza Orlicza i zaprasza go na kolację. Orlicz zdobywa podstępem odcisk palca dziewczyny. Jest identyczny z tym, który znaleziono na nadpalonym papierosie w aucie Daniela. Puchała dyskretnie obserwuje hotel, zatrudniając się do pomocy w kuchni. Udaje mu się podsłuchać rozmowę, z której wynika, że w hotelu jest przetrzymywana pewna kobieta. Serial kryminalny,