Napad na salon gier kończy się dla gangsterów tragicznie. Wszyscy giną od kul zamaskowanego człowieka, który ukrył się w ich samochodzie. Zastrzelony zostaje też emerytowany gangster. Tarski, mózg napadu, zostaje znaleziony martwy na podmiejskim parkingu, gdzie czekał na łup. W samochodzie Tarskiego Alex odnajduje skrytkę z prezentami dla kobiety. Przed śmiercią Tarski próbował skontaktować się telefonicznie z Bilską, asystentką właściciela okradzionego salonu, Wroniaka. Gangster ukrywał tam pieniądze ze sprzedaży narkotyków. Policjanci wpadają na trop Bilskiej, lecz nie mogą jej przesłuchać, bo kobieta zniknęła. Nadzieję daje Jagoda. Jeszcze jako dziecko poznała bowiem żonę Tarskiego. Obie mieszkały w Brzezinach. Na stypie próbuje wypytać Tarską o ewentualny romans męża z Bilską. Uwagę Jagody przykuwa mężczyzna zatrudniony przez Tarską do prac przy domu. Sprawa nie jest tak prosta, jak się na początku wydawało.