Po aresztowaniu Alfreda przez gestapo trwa wyścig z czasem. Alianckie służby wywiadowcze muszą go odbić, zanim Niemcy złamią więźnia na torturach i zmuszą do ujawnienia cennych informacji wojskowych z jego fotograficznej pamięci. Centrala wywiadu przerzuca do Francji pułkownika Sinclaira. Z pomocą miejscowego ruchu oporu organizuje on atak na siedzibę gestapo. Więziony tam Alfred rozpoznaje w celi agenta Rene, miał on zginąć w akcji wysadzania mostu pod Villemarie. Serial wojenny,
Évelyne Brochu, Jack Laskey, Warren Brown, Dustin Milligan, Connor Price, Hugh Dillon, Lara Jean Chorostecki, Torben Liebrecht