Wolność dla króla. Grudzień 1430. Władysław Jagiełło (Sebastian Skoczeń) jest nadal więziony przez księcia Świdrygiełłę (Michał Chruściel) w wileńskim zamku. Królowa Zofia (Maria Pawłowska) bezskutecznie przekonuje panów, by zbrojnie odbili króla. Biskup Zbigniew Oleśnicki (Przemysław Stippa) i Głowacz (Mateusz Weber) wolą działać dyplomatycznie, czyli tak naprawdę nie robić nic, aby uwolnić władcę. Danił (Pavel Kryksunou) namawia także litewskiego księcia do wizyty u Guślarza Krywe (Lech Dyblik), który mówi Świdrygielle, że przelanie braterskiej krwi rozgniewa bogów i ześlą na niego karę. Litewski książę uwalnia polskiego króla. Niemira (Renia Gosławska), obnosząc się zbyt strojnie, zostaje oskarżona o łamanie prawa. Staje przez sądem grodzkim. Musi zapłacić wysoką karę.