Król jest gotowy do ataku na Wschowę, szybko udaje mu się opanować miasto. Planowany jest niespodziewany odwet książąt z Wielkopolski. Adelajda wyładowuje swoje frustracje na Karlu, który unosi się honorem i podejmuje decyzje o powrocie do Hesji. W tej trudnej sytuacji okazuje się, że jest pewien poważny powód, dla którego powinien jednak zostać na Wawelu. W Świdnicy dochodzi do tragedii.