Rok 1344 - zima. Wawel przygotowuje się do świąt Bożego Narodzenia. Królewska para wciąż oczekuje potomka. Kazimierz zaczyna podejrzewać ciążącą na nim klątwę. Grot sugeruje brak wystarczającego uczucia pomiędzy małżonkami. Król bierze sobie słowa biskupa do serca. Ma ogromną nadzieję, że tym razem się uda. Miłość Wójta i Gabiji nadal kwitnie. Mężczyzna cierpliwie czeka na ślub z ukochaną. Ochmistrzyni stawia kolejne warunki.