Kazimierz leży umierający. Jasiek wciąż nie traci nadziei na wyzdrowienie króla i wiernie trwa przy nim. Pozostali jednak szukają rozwiązania: co robić, by podczas choroby Kazimierza Polska nie przegrała wojny z Litwą. Ludwik chcąc jak najszybciej objąć władzę, planuje ogłosić się królem dwóch królestw. Kiedy okazuje się, że dopóki Kazimierz żyje, jest to niemożliwe, żąda od zebranych rycerzy i możnych przysięgi na wierność. Ważą się losy korony, a Kazimierz w przebłysku świadomości myśli wyłącznie o Małgorzacie.