Na Wawel przybywa Olgierd. Litwin odnawia sojusz z Kazimierzem. Gwarancją ma być ślub wnuka Kazimierza - Kaźka - z córka Olgierda, Kenną. Wszyscy są zaniepokojeni zniknięciem karczmarza. Później okazuje się, że Samuel się ukrywa. Krystyna za wszelką cenę chce zwrócić na siebie uwagę Kazimierza, ale król jest zapatrzony w swojego wnuka.