Właścicielka pasieki od roku zmaga się z problemem wysokiej śmiertelności pszczół. Nikt nie potrafi znaleźć przyczyny, nawet Roccia, którego z właścicielką pasieki, Marianną, łączy coś więcej niż przyjaźń. Tymczasem policja znajduje nieopodal zwłoki byłego męża Marianny. Okazuje się, że zastrzelono go ze służbowej broni Rocci. Roccia natychmiast przyznaje się do winy, ale Pietro jest przekonany, że przyjaciel jest niewinny i wszczyna własne śledztwo.