Przygody nastoletniego Zorro, zamaskowanego jeźdźcy, legendarnego bohatera stającego w obronie uciśnionych biedaków, z dewizą: "skoro nie możesz walczyć jak lew - zostań lisem". Zorro - lis w czarnej masce działa potajemnie, by przeciwstawić się zachłanności bogaczy. Diego powraca do Los Angeles, gdzie za dnia przybiera maskę nieporadnego poety, zaś nocą - przebiegłego lisa.