Żołnierze opuszczają miejsce dotychczasowego pobytu. Zostaje tylko kilku strażnikami, którzy pilnują schwytanych Indian. Czy dla Zorro jest to dobra okazja do pomocy, czy perfidna pułapka zastawiona na niego?