Jeśli zrobiłeś coś złego przeciwko swojemu bratu albo siostrze, to bez względu jak trudne to się wydaje, musisz poprosić o wybaczenie i naprawić swój błąd. W trakcie żywiołowej bitwy wodnej na podwórku przed domem Protonów Ola przez przypadek oblewa wodą wewnętrzne urządzenia Gizma. Na skutek tego robot zaczyna źle działać i wierzyć ze przynależy tylko do Oli. Wygląda na to, że Krzyś nie potrafi naprawić tej usterki, jest więc wściekły na Olę i mówi, że nigdy jej nie wybaczy. Księga Ksiąg przenosi dzieci do czasów dwóch braci bliźniaków Jakuba i Ezawa. Bracia w wielu rzeczach ze sobą rywalizują, ale kiedy Ezaw oddaje swoje pierworodztwo, a Jakub podstępem przyjmuje od ojca błogosławieństwo, rozdzielają się oni na wiele kolejnych lat. Krzyś i Ola są świadkami nienawiści, jaka panuje między dwoma braćmi, oraz rozłąki, w której przez wiele lat trwali z tego powodu. Krzyś zaczyna się zastanawiać nad swoją własną postawą braku przebaczenia wobec Oli. Kiedy Jakub w końcu spotyka się z Ezawem, a ten zdobywa się na to, by przebaczyć bratu, Krzyś idzie w jego ślady i też przebacza Oli. Dzieci znowu są najlepszymi przyjaciółmi. Pracują też razem nad naprawą mikrochipa Gizma, który nadal działa z komiczną usterką.