Serial oparty jest na prawdziwej historii Gracieli Olmos, meksykańskiej szefowej grupy narkotykowej, znanej jako La Bandida. Historia jej życia będzie prezentowana od dzieciństwa, kiedy to trafiła do sierocińca. Potem poślubiła rewolucjonistę, a po opuszczeniu przez niego została zmuszona do kradzieży biżuterii, hazardu i przemytu. Dzięki swojej fortunie, generowanej przez handel narkotykami, stworzyła klub w mieście Durango Calle de la Condesa, który gościł ważnych polityków, artystów, intelektualistów, oficjeli. odc. 1. Graciela trafia na posterunek policji, gdzie jest przesłuchiwana przez Samuela. Wcześniej, gdy była znana jako Marina, dorastała w hacjendzie Buenaventura. Pewnego dnia na hacjendę napada banda rabusiów i morduje niemal wszystkich jej mieszkańców. Bandyta Jos zabija ojca nastoletniej Mariny na jej oczach, ale pomaga uciec jej i młodszemu bratu, Benjaminowi. Marina poprzysięga mu śmierć. Dostają się do Chihuahua, ale Marina chce dotrzeć do stolicy, gdzie mieszka siostra jej nieżyjącej matki. By zdobyć pieniądze na pociąg, kradnie portmonetki zamożnym paniom. Serial obyczajowy,