W dzisiejszej historii dowiemy się, w jaki sposób Zoe poznała swoja najlepszą przyjaciółkę. Kiedy w dolinie rozprzestrzenia się pożar, na ratunek oprócz strażaków rusza wielu ochotników. Zoe mimo zakazu wymyka się do lasu, gdzie ratuje małą Lassie. Niestety pożar przybiera na sile. Zoe i Harvey ostrzegają strażaków przed zbliżającym się niebezpieczeństwem.