Harl Hubbs i Cluster pracują na złomowisku. Cluster ma nadzieję, że uda mu się dzisiaj odnaleźć tajemnicze złote leże. Jednak nie tylko on ma chrapkę na ukryty skarb.