Komendant Percival Wheeler wydaje nowe oświadczenie. Mieszkańcy miasta otrzymują kolejną broń w walce z przestępczością - oddział powietrzny policji.