Mały Hubert twierdzi, że najlepsza metoda to "powoli i spokojnie". Tread Oktan wyzywa go na wyścig. Jak to się skończy?