Konrad pakuje bagaże Ingi do samochodu. Przygnębiona dziewczyna wychodzi z leśniczówki i kieruje się do auta. W tym momencie zjawia się Wojtek. Lesiński rzuca się na niego z pięściami. Kilka minut później nieco potłuczony mężczyzna wyjaśnia Konradowi, że jest terapeutą z ośrodka, w którym przebywała Inga i przyjechał, by przekonać dziewczynę do powrotu. Zdaniem Lesińskiego siostra powinna jednak zostać w Leśniczówce. Ale gdy odbiera telefon od dyrektorki szkoły, zmienia zdanie. Beata w towarzystwie Artura kontroluje leśne ostępy. Docierają do miejsca, w którym wcześniej obozował Czesiek, a Konrad później znalazł pamiętnik Jedynak. Nagle pojawia się Aniela, ma pretensje do Beaty, że nie odbiera telefonu od niej, a potem wręcza Krawczykowi pismo z policji. Wynika z niego, że śledztwo w sprawie Cześka zostało wznowione. Tymczasem na komendzie zjawia się Edytka i próbuje dowiedzieć się od Kowalskiego, czy Czesiek rzeczywiście jest tak niebezpieczny, jak opowiadała Beata. W tym samym momencie do komisariatu wbiega wzburzona Jedynak. Beata Jedynak wyprowadza się od Krawczyka. Ale gdy zapada wieczór, bardzo żałuje swojej decyzji. Tymczasem prawnika odwiedza Edytka. W domu Karczów Daniel je śniadanie. Zjawia się Bogdan i oświadcza wnukowi, że muszą porozmawiać w sprawie zajścia z Janiukiem. Tym bardziej że według dokumentów najmłodszy z Karczów nie żyje. Olga jest oburzona. Kilka minut później Daniel i Bogdan idą na spacer. Senior proponuje wnukowi, że sfinansuje jemu i Oldze roczny wyjazd. Telenowela,