Po małżeńskiej kłótni Tadeusz spędza noc na kanapie. Potem też sam idzie w odwiedziny do Patrycji, która powoli zaczyna dochodzić do siebie po zabiegu. Niestety, niebawem okazuje się, że jej nowa nerka jeszcze nie podjęła pracy. Pola budzi się z potwornym bólem głowy i równie wielkim poczuciem winy. Próbuje ukryć się przed światem, ale po południu odwiedzają ją Sylwia i Kędzior. Po wielu perturbacjach Kuśnierz i Małgosia wybierają się razem do teatru. Sęk w tym, że dziewczyna nawet na chwilę nie przestaje pracować.