Paweł namawia Asię, żeby dowiedziała się, kto będzie u Foxa na kolacji. Dzięki tej informacji będzie znał jego biznesowe plany. Andrzej idzie do Darka po pożyczkę. Ten zgadza się udzielić pożyczki, jeśli Andrzej wróci na budowę. Przy remoncie domu Annabelle Andrzej spotyka Robala. Zayed, Ewa i Staś spędzają dzień w parku. Ktoś ich obserwuje. Marcin bez powodzenia próbuje wrócić do pracy w firmie przeprowadzkowej. Obok squatu spotyka Toma - dziennikarza polskiego radia w Londynie, który namawia go, by przeprowadził rozmowy ze squatersami. Zapłaci mu. Marcin zgadza się. Annabelle przyjeżdża na budowę i uwodzi Robala. Na budowie zjawia się też Kinga i odkrywa zdradę. Całą sytuację obserwuje Andrzej z innymi robotnikami. Marcin nagrywa rozmowy na squacie. Wywiad z Justyną zamienia się w szczerą rozmowę na temat emigracyjnego życia. Wiola dzwoni do Andrzeja. Muszą pomóc Romkowi, który załamał się po niepowodzeniu w Canary Wharf. Wiola w rozmowie z Romkiem postanawia, że jednak zostaną w Londynie. Romek tylko tu jest szczęśliwy. Darek szykuje się na spotkanie z Mariolą. Peter stylizuje go na Anglika. Wiesio ma zamiar spędzić kolejny wieczór samotnie, oglądając film z budowy domu w Polsce, ale zamiast tego zawozi do szpitala Ninę, która miała mały wypadek. Okazuje się jednak, że ma też większy problem. Czeka ją poważna operacja oka. Asi udaje się podstępem zajrzeć do gabinetu Foxa i zidentyfikować dwóch gości ze zdjęć. Paweł przekazuje wiadomości Jamesowi. Darek przyjeżdża po Mariolę. Chwilę później do mieszkania puka Rumun. Darek obawia się, że rozmowa go zdradzi, agresywną postawą stara się go zniechęcić. Serial obyczajowy, 43 min, Polska 2008 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Ewa Popiołek, Marek Kreutz Aktorzy: Natalia Rybicka, Marcin Bosak, Przymysław Sadowski, Lesław Żurek, Rafał Więckiewicz, Grażyna Barszczewska, Rafał Maćkowiak, Gabriela Muskała, Michał Włodarczyk