Aneta odkrywa, że jej matka postanowiła na dłużej zostać w Polsce. Dziewczyna wcale się z tego nie cieszy. Iwona wyznaje Olkowi - w tajemnicy przed córką - że wróciła do kraju, bo jest poważnie chora. Z kolei Aneta przekonuje Izę, by zmieniła zawód i zaczęła nową karierę. Olek, na prośbę Barbary, załatwia Łukaszowi pracę w klinice. Jakub podczas kolejnego śledztwa poznaje przypadkiem Klaudię, pomoc domową Budzyńskich. Marcin od razu namawia kolegę, żeby się z dziewczyną umówił. ,