Po rewelacjach usłyszanych od opiekunki Modrego, Maria z Arturem martwią się o zdrowie psychiczne Barbary. Ta czuje się dotknięta ich sugestiami pod jej adresem. Rzekoma narzeczona Józefa Modrego podaje mu w tym czasie podwójną dawkę silnych leków na sen. Natalia dostaje kolejne wiadomości z Australii w sprawie Franka i Hani. Janek postanawia w końcu poprosić Sonię o rękę... nieświadomy, że tego samego dnia na oświadczyny zdecydował się także grabarz Leon.