Małgosia pomyślnie przeszła operację. Jej stan jest stabilny. W szpitalu towarzyszy jej rodzina. Tymczasem Marta ulega w końcu urokowi Budzyńskiego. Ma też okazję poznać jego matkę. Dochodzi jednak do niemiłego incydentu przy powitaniu. Budzyńska okazuje Marcie lekceważenie, traktuje panią sędzię obsesowo. Jest pewna, że ten związek nie utrzyma się długo. Marzena namawia Kubę, by pomógł jej w kolejnym śledztwie. Oszukuje go mówiąc, że Ala jest chora i dlatego nie może zająć się sprawą. Detektyw odkrywa jednak prawdę, kiedy spotyka Alę w pubie. W dodatku Irek sugeruje w rozmowie z Zioberem, że Marzena bardzo liczyła na rozpad jego małżeństwa z Olgą. Do Grabiny przyjeżdża Siwy - bandyta, który szukał Jaroszego. Policji udaje się go aresztować bez rozlewu krwi, ale Jaroszy i tak trafia do szpitala. Jego serce nie wytrzymuje stresu. Hanka odwiedza mężczyznę w szpitalu, ale jego stan jest zbyt ciężki, by mogli porozmawiać. Mostowiakowa odbiera jednak e - mail, w którym Jaroszy się z nią żegna Pod wpływem dramatycznych wydarzeń, Hanka zwierza się w końcu Lucjanowi. Opowiada o tym, jak odkryła, kto jest winien śmierci jej rodziców Reżyseria: Jarosław Sypniewski Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska