Seria podróżnicz (6 odc.) o Adriatyku, który jest tak różnorodny, jak kultury, które łączy. Tajemnicze laguny, kilometry piaszczystych plaż i imponujące klify charakteryzują ten wyjątkowy naturalny krajobraz. Historyczne miasta, takie jak Dubrownik, Piran, Triest i Wenecja, ujawniają swoją pełną wydarzeń historię. Ludzie, którzy żyją w bliskim kontakcie z Morzem Adriatyckim, doświadczają piękna i wrażliwości natury z pierwszej ręki i są zobowiązani do jej ochrony. Serial zanurza się w tym wyjątkowym morzu: wyjątkowym i pięknym, znajomym, a jednocześnie pełnym niespodzianek. Naroda na festiwalu: 30. Premio ENIT Media prize. Odc. 2 Od Izoli po Primosten. Adriatyk łączy Włochy i pięć krajów bałkańskich. Między słoweńską Izolą, a chorwackim Primostenem krajobraz wypełniają malownicze wyspy i dumne miasta. Niezliczone wyspy, zaciszne zatoczki i nieustannie wiejące wiatry czynią z tej części Adriatyku upragniony cel miłośników żeglarstwa. Wybrzeże północne to archipelagi oraz idealne warunki tak do relaksu na pokładzie, jak do regat. Zatoka Piran w Słowenii to poligon dwukrotnej mistrzyni Europy w klasie 470, Tiny Mrak. Kilka kilometrów na północ od Portoroża leży Izola. W 19 - m wieku miasto słynęło z produkcji konserw rybnych na cały świat. Obecnie w portach stoją głównie jachty i żaglówki. Daniel Hrvat i jego ojciec, Veselko, to ostatni zawodowi rybacy. Większość utrzymuje się tu z turystyki, głównie w miesiącach letnich.