Ruby i Maks przebierają się na Halloween. Maks koniecznie chce mieć kostium wampira. Kolekcja liści Ruby /Ruby's leaf collection/ Ruby zbiera liście do swojej kolekcji. Maks, jak zwykle, jej przeszkadza, ale w końcu znajduje brakujący liść do kolekcji. Niebieska tarantula /The blue tarantula/ Ruby czyta Maksowi na dobranoc bajkę o tarantuli. W końcu sama zaczyna się jej bać.