Ruby urządza przyjęcie dla lalek, tymczasem Maks chce się z nią bawić w piratów. Maks jest berkiem /Max is it/ Ruby, Luiza i Waleria bawią się w berka. Maks ciągle im przeszkadza, bo chce cukierka. Model wulkanu /Ruby's science project/ Ruby i Luiza chcą zdobyć sprawność naukowca i postanowiły przygotować model wulkanu. Maks im przeszkadza, domagając się żelków.