Marta nie może znaleźć cichego miejsca na drzemkę. Przyjaciele postanawiają zbudować jej budę. Karolina chce wystartować w konkursie psiej parady przebierańców. Łączy siły z Helenką, żeby zaprojektować kostiumy dla Marty i Skitsa.