Po nieudanej próbie porwania córki, Margaret mieszka w domu rodziny Astruc i pracuje z Gabrielem w szkole jeździeckiej. Pewnego razu jadąc konno ratuje życie zamożnej arystokratce, Lidii Kireewskiej, która poniósł koń. W dowód wdzięczności Kireewskaja oferuje Margaret pieniądze i pracę jako osobisty trener jazdy konnej. Ale Mollier i Astruc odradzają Margaret: przyjaźń z Kireewskają całkowicie zepsuje jej reputację. Margaret zwraca pieniądze Lydii i odmawia jej pomocy. Kireewskaja postanawia się na niej okrutnie zemścić. Serial historyczny,