Rada Signorii ma wolne stanowisko, Cosimo został poproszony o wybranie nowego członka. Piero jest pewien, że nadszedł jego moment, ale bankier Pazzi również ma oko na funkcję. Tymczasem Cosimo spędza coraz mniej czasu z Magdaleną, która w międzyczasie nawiązała przyjaźń z Marco Bello, który postanawia w końcu ujawnić Cosimo swoje podejrzenia dotyczące Lorenza. Kiedy Cosimo konfrontuje się z bratem w sprawie zabójstwa ich ojca, Lorenzo broni się, ale Cosimo nie wierzy mu. Wdowa po Albizzim oskarża Cosimo o morderstwo jej męża. Ta sytuacja powoduje, że papież opuszcza pałac Medyceuszy i postanawia przenieść się do klasztoru. Lucrezia, pewna niewinności Lorenza, przybywa mu z pomocą stara się znaleźć nowe dowody. Podejrzenia o morderstwo Giovanniego mogą objąć jeszcze jedną osobę: Marco Bello.