Samotna przygoda Scorpio kończy się niepowodzeniem. On i Elon zostają zamknięci w zamku Neuschwanstein. Tymczasem Wojownicy Nieskończoności muszą uporać się z szalejąca lawiną, by uratować swoich przyjaciół.