Do Mii przyjeżdża dyrektorka jej szkoły, żeby ocenić postępy Mii w nauce. Stwierdza, że Mia niczego się nie uczy i planuje zabrać ją ze stażu w gabinecie Cariny. W Centopii przyjaciele wyruszają na poszukiwanie kolejnego składnika Eliksiru. Tym razem przepowiednia prowadzi ich do Kryształowej Jaskini.