Violetta knuje intrygę, która ma ośmieszyć Mię i Vincenta podczas zajęć teatralnych. W Centopii Polytheus zostaje uwięziony przez Wielki Kwiat.