Mia wraz z Yuko i Mo przybywają do cyrku, w którym przetrzymuje się zwierzęta w niewoli. Onchao zostaje pojmany przez Gargonę.