Film przeznaczony dla najmłodszych widzów opowiada o przyjaźniach i przygodach sympatycznego misia. W tym odcinku Miś Kudłatek i jego przyjaciel pies biorą udział w wyścigach, w których uczestniczy nieuczciwa małpa...