Rozwiązanie tajemnicy związanej z duchem nie jest takie proste. Dziewczęta uświadamiają sobie, że prawda nie jest czarno-biała.

Rodzice przygotowali przedstawienie o Latającym Holendrze. Za oknem szaleje burza, Alfred i Marychna widzą na niebie Latającego Holendra. Rano okazuje się, że w dachu jest dziura. Zrobił ją Latający Holender, wylądował na ich strychu.

Czasami, kiedy kocha się kogoś bardzo mocno, szuka się odpowiednich słów, żeby to wyrazić. Jednak bardzo często, jak przekonują się bohaterowie tego serialu - zając duży i mały - nie jest to wcale takie łatwe...