Opowieść o miłej i wesołej rodzinie Misiów. Siostrzyczka i Braciszek są bardzo ciekawymi życia misiami, dlatego codziennie odkrywają coś nowego i przeżywają wesołe przygody. Tata Miś wybrał się z dziećmi nad jezioro. Dzieci upominały go, żeby najpierw przygotował listę potrzebnych rzeczy. Tata nie posłuchał i musiał się nabiegać w górę i w dół po schodach, żebyprzynosić rzeczy potrzebne do wyruszenia łódką na połów. Duży Miś, mały miś /Big bear, small bear/ Braciszek bardzo dobrze się spisał, pilnując siostrzyczki podczas nieobecności rodziców. Był bardzo dumny i chciał, żeby częściej powierzano mu zadania przeznaczone dla dorosłych. Niestety, po pewnym czasie okazało się, że dorosłość wcale nie jest taka dobra. Małemu misiowi brakowało możliwości zabawy.
Artur Kaczmarski, Elżbieta Bednarek, Ewa Serwa, Grzegorz Wons, Dariusz Błażejewski