Miś i Misia wybrali się na zakupy z rodzicami. Oboje bardzo chcieli, żeby rodzice kupili im nowe zabawki. Kiedy zobaczyli skrzynkę, do której zbierano zabawki dla chorych i biednych dzieci, zrozumieli swój błąd. Wycieczka do jaskini /Lost in the cave/ Miś i Misia wybrali się z tatą na zwiedzanie jaskini. Towarzyszył im po raz pierwszy Fredzio, który bardzo się bał. Jednak w końcu to on wyprowadził całą wycieczkę z opresji i zdobył specjalną odznakę.