Kolejny ciężki dzień na SOR w szpitalu MSW. Dr Maciek będzie pomagał w nastawianiu złamanej ręki i podejmie próbę porozumienia się z przedszkolanką, która w wyniku upadku straciła mowę. W CZD dr Jadźka oprowadza międzynarodową grupę uczniów, którzy planują wybrać medycynę jako swój przyszły zawód. Do szpitala wraca także mały Mateuszek, który dzięki zaangażowaniu lekarzy i mediów znalazł w końcu kochający dom. Przed dr Moniką wielki dzień. Będzie asystować prof. Mariuszowi Bidzińskiemu, sławie onkologicznej chirurgii ginekologicznej w mało inwazyjnej operacji laparoskopowej usunięcia macicy. Wolnego dnia nie ma dr Radek w klinice kardiochirurgii szpitala MSW, jednak nie ma powodów do narzekań. Jego szef prof. Piotr Suwalski wręcza mu książkę, w której pojawił się pierwszy artykuł naukowy autorstwa Radka. Chwila radości nie trwa jednak długo, z innego szpitala przyjeżdża pacjentka z zawałem serca, której główne naczynie na sercu jest zwężone w 99%.