Szef znanej piwnicy z trunkami w mieście Cognac zostaje zamordowany w dość nietypowy sposób. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi miejscowa policjantka Clementine Segonzac, której zostaje przydzielony do pomocy nowo przybyły z Marsylii kapitan Yassine Benjebbour. W miarę postępów śledztwa okazuje się, że tajemnicze morderstwo ma pewien związek z historią rodziny Clementine.
Eleonore Bernheim, Olivier Sitruk, Jean - Yves Lafesse
Estelle Koening, Simon Rocheman