Małe kucyki wybierają się na znaczkowe kolonie. Każdy z nich ma szansę na zdobycie sprawności, oprócz jednego. Przyjaciele próbują mu pomóc. Rumble przekonuje się, że dzięki przyjaźni wszystko jest możliwe i na pewno uda mu się odkryć coś w czymś jest dobry.