Adam wraca do pracy, jednak Wiktoria uważa, że przez kilka tygodni powinien jeszcze odpoczywać. Młody chirurg buntuje się i postanawia wziąć udział w niezwykle trudnej operacji pacjenta chorego na raka. Przemek próbuje pomóc mężczyźnie, cierpiącego na guz trzustki i namawia szefową, by zgodziła się na eksperymentalną metodę leczenia. Tymczasem doktor Goldberg zajmuje się młodą pacjentką - Natalią - która od miesięcy okłamuje męża i ukrywa, że cierpi na alkoholizm. Dziewczyna wyjawia w końcu prawdę. Hana, idąc za jej przykładem, wyznaje Piotrowi, że dopuściła się zdrady. odcinek 589Serial obyczajowy, 49 min, Polska, 2015Reżyseria: Artur UrbańskiScenariusz: Marcin WysockiAktorzy: Mateusz Damięcki (Krzysztof), Katarzyna Dąbrowska (Wiktoria), Grzegorz Daukszewicz (Adam), Robert Koszucki (Konica), Bartosz Opania (Latoszek), Julia Wyszyńska (Klaudia), Anna Karczmarczyk (Ola), Julia Kamińska (Zuza), Redbad Klijnstra (Van Graaf), Radosław Krzyżowski (Sambor), Piotr Garlicki (Tretter), Marcin Rogacewicz (Przemek), Emilia Komarnicka (Agata), Marek Bukowski (Piotr), Michał Żebrowski (Falkowicz)